[Revisori] Avanzamento CAT: ultimo passo! tocca a voi!

Gio 23 Nov 2023 20:56:52 CET

Mandata. Grazie Roberto e a tutti!

> Il giorno 23 nov 2023, alle ore 15:46, <rscano a iwa.it> <rscano a iwa.it> ha scritto:
> 
> Ho visto che anche altri hanno problemi a registrarsi. Verificate che il messaggio arrivi a https://lists.w3.org/Archives/Public/public-auth-trans-it/2023Nov/, se non lo vedete giratemelo a rscano a iwa.it <mailto:rscano a iwa.it> grazie!
>  
>  
>  
> Da: Revisori <revisori-bounces a wcag.it <mailto:revisori-bounces a wcag.it>> Per conto di donato matturro
> Inviato: giovedì 23 novembre 2023 14:33
> A: revisori a wcag.it <mailto:revisori a wcag.it>
> Oggetto: Re: [Revisori] Avanzamento CAT: ultimo passo! tocca a voi!
>  
> Ciao Roberto chiedo scusa ma nel testo dell'oggetto della mail immagino che non sia da inserire: Italian Translation of WCAG 2.0: approval ma piuttosto: Italian Translation of WCAG 2.2: approval
> dico bene?
>  
> Donato Matturro
> marketing&web communication consultant
> web accessibility expert
> Presidente Joomla!Lombardia
> sitiaccessibili.it <http://sitiaccessibili.it/>
>  
> 
> 
> 
> Ceo & Founder
> Coopera è una società del gruppo Rilevant: www.rilevant.com <http://www.rilevant.com/>
> mobile: 346.9784435
> linkedin: https://www.linkedin.com/in/donatomatturro/
>  
>  
> Coopera sostiene con il 5xMille l'Associazione Joomla!Lombardia
> fallo anche tu (sul mod. 730 o mod. UNICO o mod. CU) firmando e indicando il codice fiscale dell'associazione: 91126740157 nel riquadro "Sostegno del volontariato, delle Organizzazioni Non Lucrative di Utilità Sociale". IL 5xMILLE NON TI COSTA NULLA !!! 
>  
>  
> Il giorno gio 23 nov 2023 alle ore 12:40 <rscano a iwa.it <mailto:rscano a iwa.it>> ha scritto:
>> Carissimi la versione CAT delle WCAG 2.2 in italiano ha superato i 30 giorni di esposizione e commenti pubblici. Non sono pervenuti commenti bloccanti e/o con necessità di discussione nella lista pubblica. Ho provveduto ad effettuare un paio di correzioni ortografiche ma il documento è quello pubblicato al link https://wcag.it/cat/.
>>  
>> Ora è necessario che UN rappresentante per ogni realtà presente nell’elenco dei partecipanti 
>> Invii una mail a <public-auth-trans-it a w3.org> <mailto:public-auth-trans-it a w3.org> con oggetto: “Italian Translation of WCAG 2.0: approval”
>> E il corpo del messaggio come il seguente:
>>  
>> I confirm that I have in fact reviewed the document : versione italiana delle WCAG 2.2 - Web Content Accessibility Guidelines 2.2 at:
>> < https://wcag.it/cat/2023-10-23-wcag22-cat-ita.html> and I consider it to be an accurate translation.
>>  
>>  
>> Se volete potete mandarlo anche a questa lista e ci penso io ad inoltrarlo.
>>  
>>  
>>  
>> ---
>> Roberto Scano (rscano a iwa.it <mailto:rscano a iwa.it>)
>> Presidente IWA Italy
>> IWA International Project Manager and EMEA Coordinator 
>> International Web Association 
>> http://www.iwanet.org <http://www.iwanet.org/>  E-Mail: emea a iwanet.org <mailto:emea a iwanet.org>  
>>  
>> _______________________________________________
>> Revisori mailing list
>> Revisori a wcag.it <mailto:Revisori a wcag.it>
>> http://wcag.it/mailman/listinfo/revisori_wcag.it
> _______________________________________________
> Revisori mailing list
> Revisori a wcag.it <mailto:Revisori a wcag.it>
> http://wcag.it/mailman/listinfo/revisori_wcag.it

-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://wcag.it/pipermail/revisori_wcag.it/attachments/20231123/59cc4800/attachment.html>