[Revisori] R: Criterio di successo 3.2.6

[rscano a iwa.it]

Ciao Jacopo, per regole di ti traduzione W3C dobbiamo tenere il formato originale del testo, quindi il blocco che hai inserito dopo il punto elenco va prima in un formato come segue:

 

Se una pagina Web contiene uno dei seguenti meccanismi di aiuto e tali meccanismi si ripetono su più pagine Web all'interno di un insieme di pagine Web, si trovano nello stesso ordine rispetto ad altri contenuti della pagina, a meno che un cambiamento sia stato avviato dall'utente:

 

Da: Revisori <revisori-bounces a wcag.it> Per conto di AccessiWay Consulting
Inviato: giovedì 19 ottobre 2023 10:28
A: revisori a wcag.it
Oggetto: [Revisori] Criterio di successo 3.2.6

 

Criterio di successo 3.2.6 Aiuto coerente

(Livello A) [NUOVO]

Se una pagina Web contiene uno dei seguenti meccanismi di aiuto:

*  informazioni di contatto (umano),

*  sistema di contatto (umano),

*  opzioni di auto-aiuto,

*  contatto completamente automatico

quando questi si ripetono su più pagine all’interno di un insieme di pagine Web, i meccanismi si trovano nello stesso ordine rispetto agli altri elementi della pagina a cui si riferiscono, a meno che un cambiamento sia stato avviato dall’utente.

NOTA 1
Un meccanismo di aiuto può venire fornito sia direttamente sulla pagina, o sia tramite un collegamento a un’altra pagina.

NOTA 2
Per questo Criterio di Successo lo “stesso ordine rispetto agli altri contenuti” è riferito alla pagina considerata come parte di una serie di pagine. La posizione visuale di un meccanismo di aiuto è probabile che sia coerente anche tra le stesse variazioni dell’aspetto della pagina (es. CSS break-point). Per variazione dell’aspetto di una pagina si intende un cambiamento avviato dall’utente, come aumentare l’ingrandimento o modificare l’orientamento.
Questo criterio riguarda quindi l’ordine relativo, tra pagine di uno stesso insieme, visualizzate nella stessa variazione visuale.

-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://wcag.it/pipermail/revisori_wcag.it/attachments/20231019/a12293de/attachment.html>