<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
<div name="messageBodySection">
<div dir="auto">ciao Donato,<br />
più che "<span style="color:rgb(0, 0, 0)">a causa di" non sarebbe più semplice e corretto "da" un componente creato dall'autore?</span></div>
</div>
<div name="messageSignatureSection"><br />
<br />
<div><font face="Atkinson Hyperlegible" style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: medium;">--<br /></font><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif;"></span>
<div dir="ltr" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times;">
<div style="max-width: 600px;">
<table style="font-size: medium;">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0px 25px 0px 15px; width: 256px; display: block; float: none;"><a href="https://www.accessiway.com/it/home" style="display: flex;"><br /></a><a href="https://www.accessiway.com/it/home" style="display: flex;"><img alt="AccessiWay - the web accessibility solution" title="Il link rimanda al sito web" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/file.accessiway.com/logoGif4.gif" width="247" height="152" style="transform: translate3d(0px, 0px, 0px); backface-visibility: hidden; perspective: 1000px; width: 256px; height: auto;" /></a></td>
<td style="padding: 20px 0px 0px 25px; min-width: min-content; display: block; float: none;"><a href="https://www.linkedin.com/in/jdeyla/" style="font-weight: 700; font-size: 16px; line-height: 22px; color: rgba(0, 0, 0, 0.8);"><font face="Atkinson Hyperlegible">Jacopo Deyla<img alt="profilo linkedin" src="https://lh5.googleusercontent.com/_iromXvZ-1JBNqhB3BM2ToKxbkiobParmKk1_B8R_7IugnxNboRgmz6NMzrNqhamkHsfttO9iMU0VQqHusqLEzmmcxUhhphbKMK3QlMhTUUlBpgv12NTpygMfj0K1vOnNNx4EOM0ldDUcnsDG1VjsS5d_E9Pw3eafpzwL64VvUJCtGPyBN_CTS2bcw_M" width="15" height="15" style="margin: 0px 0px 0px 4px; display: initial;" /></font></a>
<div style="display: flex; margin: 7px 0px;"><img alt="Ruolo" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/file.accessiway.com/role.jpg" style="height: 19px; width: 19px; margin-right: 10px;" />
<p style="line-height: 18px; color: rgba(0, 0, 0, 0.64); margin: 0px;"><font face="Atkinson Hyperlegible">Head of Consulting</font></p>
</div>
<div style="display: flex; margin-bottom: 7px;"><img alt="Numero di telefono" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/file.accessiway.com/phone.jpg" style="height: 19px; width: 19px; margin-right: 10px;" /><a href="tel:+393488716165" title="tel:+393488716165" style="color: rgba(0, 0, 0, 0.64); display: block;"><span style="line-height: 18px; margin: 0px;"><font face="Atkinson Hyperlegible">+39 348-871-6165</font></span></a></div>
<a href="https://www.accessiway.com/it/home" title="https://www.accessiway.com/it/home" style="font-weight: 700; font-size: 12px; line-height: 16px; color: rgb(19, 110, 248); margin: 0px; display: inline;"><font face="Atkinson Hyperlegible">ACCESSIWAY S.R.L.</font></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="padding-top: 10px; text-align: justify;">
<p><font face="Atkinson Hyperlegible" size="1">Questa e-mail e i relativi allegati possono contenere informazioni riservate esclusivamente al DESTINATARIO specificato in indirizzo. Le informazioni trasmesse attraverso la presente e-mail ed i suoi allegati sono diretti esclusivamente al destinatario e devono ritenersi riservati con divieto di diffusione e di uso salva espressa autorizzazione. Se la presente e-mail ed i suoi allegati fossero stati ricevuti per errore da persona diversa dal destinatario siete pregati di distruggere tutto quanto ricevuto e di informare il mittente con lo stesso mezzo. Qualunque utilizzazione, divulgazione o copia non autorizzata di questa comunicazione è rigorosamente vietata e comporta violazione delle disposizioni di Legge sulla tutela dei dati personali REGOLAMENTO EUROPEO 2016/679</font></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div name="messageSentWithSparkSection">Sent with <a href="https://sparkmailapp.com/source?from=signature">Spark</a></div>
<div name="messageReplySection">Il 17 ott 2023, 19:09 +0200, donato matturro <domatomatturro@gmail.com>, ha scritto:<br />
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr">
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)">segue traduzione italiana e versione inglese.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><b><br /></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><b>Traduzione italiana<span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><b><span style="font-size:13pt;font-family:Arial;color:black"><br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><b><span style="font-size:13pt;font-family:Arial;color:black">Criterio di successo 2.4.12 Focus non nascosto (avanzato)</span></b><span style="font-family:"Times New Roman";color:windowtext"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-family:"Times New Roman";color:windowtext"><span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:black">Comprensione: Focus non nascosto (avanzato)</span><span style="font-family:"Times New Roman";color:windowtext"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-family:"Times New Roman";color:windowtext"><span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:black">Come applicare: Focus non nascosto (avanzato)</span><span style="font-family:"Times New Roman";color:windowtext"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-family:"Times New Roman";color:windowtext"><span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:black">(Livello AAA) [Nuovo]</span><span style="font-family:"Times New Roman";color:windowtext"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-family:"Times New Roman";color:windowtext"><span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:black">Quando un componente dell'interfaccia utente riceve il focus della tastiera, nessuna parte del componente viene nascosta a causa di un contenuto creato dall'autore.</span><span style="font-family:"Times New Roman";color:windowtext"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><b>Versione originale inglese<span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><b><span style="font-size:13pt;font-family:Arial;color:black">Success Criterion 2.4.12 Focus Not Obscured (Enhanced)<span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:black">Understanding Focus Not Obscured (Enhanced) <span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:black">How to Meet Focus Not Obscured (Enhanced)<span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:black"><span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:black">(Level AAA) [New]<span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri;color:rgb(13,47,90)"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:black">When a user interface component receives keyboard focus, no part of the component is hidden by author-created content.<span></span></span></p>
<div>
<div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div><br />
<div dir="ltr"><span><font color="#888888"></font></span>
<div dir="ltr"><span><font color="#888888"><span><font color="#888888"></font></span></font></span>
<div><span><font color="#888888"><font color="#888888">Donato Matturro<br /></font></font></span></div>
<div><span><font color="#888888"><font color="#888888">marketing&web communication consultant</font></font></span></div>
<div><span><font color="#888888"><font color="#888888">web accessibility expert<br /></font></font></span></div>
<span><font color="#888888"><font color="#888888">Presidente Joomla!Lombardia<br /></font></font></span><font color="#888888"></font></div>
<div><font color="#888888"><span><font color="#888888"><a href="http://sitiaccessibili.it" target="_blank">sitiaccessibili.it</a><br /></font></span></font></div>
<div><font color="#888888"><span><font color="#888888"><br /></font></span></font></div>
<font color="#888888"><span><font color="#888888"><br />
<br /></font></span> <img src="https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4zcqcI7zy4r57H2Vcp8qUQPt-aPKzhXpIXL5MPYw6a-nI9IQSfQx26U9bHMyywZ1socoQcY1-8" width="96" height="17" /><br />
<span><font color="#888888"><span><span><font color="#888888">Ceo & Founder</font></span></span></font></span><br /></font></div>
<div><span><font color="#888888">Coopera è una società del gruppo Rilevant: <a href="http://www.rilevant.com" target="_blank">www.rilevant.com</a><br /></font></span></div>
<div><span><font color="#888888">mobile: 346.9784435<br /></font></span></div>
<div><span><font color="#888888">linkedin: <a href="https://www.linkedin.com/in/donatomatturro/" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/donatomatturro/</a><br /></font></span></div>
<div><span><font color="#888888"><br /></font></span></div>
<div><br />
<span><font color="#888888"><span style="font-size:large;border-collapse:collapse"><font style="font-size:10pt"></font></span></font></span>
<div><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"></font></font></span>
<div dir="ltr"><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"></font></font></span>
<div style="font-size:large"><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"></font></font></span>
<div dir="ltr"><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"></font></font></span>
<div style="font-size:small"><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"></font></font></span>
<div dir="ltr"><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"></font></font></span>
<div><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"></font></font></span>
<div dir="ltr"><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"></font></font></span>
<div><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"></font></font></span>
<div><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"><span style="border-collapse:collapse"><span style="font-size:10pt"></span></span></font></font></span>
<div><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"><span style="font-size:10pt"></span></font></font></span>
<div><span><font color="#888888"><font style="font-size:10pt"><font face="tahoma, sans-serif" color="#444444"><span style="font-size:10pt">Coopera sostiene con il</span> <b style="font-size:10pt"><u>5xMille</u></b> <span style="font-size:10pt">l'<b>Associazione Joomla!Lombardia</b><br /></span></font></font></font></span></div>
<div><span><font face="tahoma, sans-serif" color="#444444"><span style="font-size:10pt">fallo anche tu (sul mod. 730 o mod. UNICO o mod. CU) firmando e indicando il</span> <b style="font-size:10pt">codice fiscale dell'associazione: 91126740157</b> <span style="font-size:10pt">nel riquadro "Sostegno del volontariato, delle Organizzazioni Non Lucrative di Utilità Sociale". </span></font><b style="color:rgb(68,68,68);font-family:tahoma,sans-serif;font-size:10pt"><u><i>IL 5xMILLE NON TI COSTA NULLA</i></u> !!!<br /></b></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
_______________________________________________<br />
Revisori mailing list<br />
Revisori@wcag.it<br />
http://wcag.it/mailman/listinfo/revisori_wcag.it<br /></blockquote>
</div>
</body>
</html>